前からよく使うフォルダーに関しては、個別にこんな感じにして使っています。
Googleは現地時間2022年05月20日、同社のクラウドストレージサービスGoogle Driveのデスクトップクライアントのリリースノートをアップデートし、新たに「Google Drive for Desktop v57.0」以降で、macOS FinderのサイドバーやWindowsのクイックアクセスメニューから「Google Drive」フォルダを隠すオプションを追加したと発表しています。
— 読み進める applech2.com/archives/20220523-google-drive-toggle-folder-in-finder-sidebar.html